{"id":12,"date":"2025-11-15T06:42:00","date_gmt":"2025-11-15T06:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/?page_id=12"},"modified":"2025-11-22T07:36:32","modified_gmt":"2025-11-22T07:36:32","slug":"lesniczowka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/","title":{"rendered":"Le\u015bnicz\u00f3wka"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(43,43,43,0.45) 1%|rgba(43,43,43,0.59) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-zima-widok.jpg” custom_padding=”42px||23vw||false|false” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” max_width=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”gcid-73408ef3-8d7e-4e2c-a307-3f6f154d7ffc” divider_weight=”6px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” max_width=”48px” global_colors_info=”{%22gcid-73408ef3-8d7e-4e2c-a307-3f6f154d7ffc%22:%91%22color%22%93}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”7f5b3e8c-e3f1-4d6b-94eb-f101d630fd4b” header_4_font=”Montserrat|500|||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_letter_spacing=”0em” header_4_line_height=”1.2em” background_layout=”dark” header_4_font_size_tablet=”20px” header_4_font_size_phone=”13px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zanurz si\u0119 w ciszy lasu, gdzie czas p\u0142ynie wolniej, a natura otula spokojem.<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f541364c-c40b-4aec-94b2-1ebd58977565″ header_font=”Montserrat|800|||||||” header_font_size=”4vw” header_line_height=”0.9em” background_layout=”dark” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”7vw” header_font_size_phone=”33px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Le\u015bnicz\u00f3wka Mi\u00f3d Malina<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Today’s Special” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-0dd65ac1-b501-41d8-8d6b-bb3a9daf5c2a” custom_padding=”||29px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-0dd65ac1-b501-41d8-8d6b-bb3a9daf5c2a%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” max_width=”1280px” custom_margin=”-8vw||||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-detale-okno.jpg” title_text=”lesniczowka-miod-malina-detale-okno” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-36px|||” border_width_all=”2px” border_color_all=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”57px” text_line_height=”1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”29px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” header_5_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ custom_padding=”12px|||||”]<\/p>\n

le\u015bne detale<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-salon-dol.jpg” title_text=”lesniczowka-miod-malina-salon-dol” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-34px|||” border_width_all=”2px” border_color_all=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”57px” text_line_height=”1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”9px||0px||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”29px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” header_5_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

ciep\u0142o kominka<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” max_width=”1280px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-pokoj.jpg” title_text=”lesniczowka-miod-malina-pokoj” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-34px|||” border_width_all=”2px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”57px” text_line_height=”1.3em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”29px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” header_5_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ custom_padding=”5px|||||”]<\/p>\n

przytulne wn\u0119trze<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-kuchnia.jpg” title_text=”lesniczowka-miod-malina-kuchnia” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-33px|||” border_width_all=”2px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”57px” text_line_height=”1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”29px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” header_5_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ custom_padding=”8px|||||”]<\/p>\n

go\u015bcinna kuchnia<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#a38972″ custom_padding=”3vw||3vw||true|false” hover_enabled=”0″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”67px” text_line_height=”1.3em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”33px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

<\/a>Witamy w Le\u015bnicz\u00f3wce Mi\u00f3d Malina<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” text_font=”Montserrat|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” header_3_font=”Montserrat|300|||||||” header_3_font_size=”52px” header_3_line_height=”1.3em” text_font_size_tablet=”23px” text_font_size_phone=”20px” text_font_size_last_edited=”on|tablet” header_3_font_size_tablet=”28px” header_3_font_size_phone=”16px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zanurz si\u0119 w ciszy lasu, gdzie czas p\u0142ynie wolniej, a natura otula spokojem. Nasza Le\u015bnicz\u00f3wka Mi\u00f3d Malina to miejsce stworzone z my\u015bl\u0105 o odpoczynku, relaksie i blisko\u015bci z przyrod\u0105. Czeka tu na Ciebie przytulne wn\u0119trze, zapach drewna i \u015bpiew ptak\u00f3w za oknem. Rozgo\u015b\u0107 si\u0119, oddychaj g\u0142\u0119boko i poczuj, jak dobrze jest by\u0107 tu i teraz.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|800|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”30px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” text_font_size_tablet=”30px” text_font_size_phone=”23px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}”]w le\u015bnicz\u00f3wce znajdziesz[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”21px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Od 11 do 15 miejsc noclegowych.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”21px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

11 miejsc w pe\u0142nym komforcie (3 sypialnie 2-osobowe z \u0142\u00f3\u017ckami podw\u00f3jnymi oraz jedna sypialnia 5-osobowa z \u0142\u00f3\u017ckami pojedynczymi) i 4 dodatkowe miejsca na rozk\u0142adanych wypoczynkach.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”21px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

3 \u0142azienki wyposa\u017cone w prysznic lub wann\u0119.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”21px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Ogrodzony teren na skraju lasu bez bezpo\u015brednich s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ text_font=”Montserrat|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_line_height=”1.1em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”30px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”21px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Sauna i jacuzzi opalane drewnem do samodzielnej obs\u0142ugi z zapewnionym zapasem drewna.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”none” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-sypialnia-lis.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” height_tablet=”40vw” height_phone=”40vw” height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-73408ef3-8d7e-4e2c-a307-3f6f154d7ffc” custom_padding=”8%|10%|8%|10%|true|true” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{%22gcid-73408ef3-8d7e-4e2c-a307-3f6f154d7ffc%22:%91%22background_color%22%93}” sticky_enabled=”0″][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ header_2_font=”Montserrat|800|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”67px” header_2_line_height=”1.3em” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”33px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Wn\u0119trza, kt\u00f3re otulaj\u0105 ciep\u0142em natury<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” text_font=”Montserrat|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” header_3_font=”Montserrat|300|||||||” header_3_font_size=”52px” header_3_line_height=”1.3em” text_font_size_tablet=”23px” text_font_size_phone=”20px” text_font_size_last_edited=”on|tablet” header_3_font_size_tablet=”28px” header_3_font_size_phone=”16px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

W Le\u015bnicz\u00f3wce Mi\u00f3d Malina ka\u017cdy element wystroju zosta\u0142 dobrany z my\u015bl\u0105 o harmonii \u2013 jest tu tyle detali, ile trzeba, by poczu\u0107 klimat lasu, ale nigdy za du\u017co, by nie przyt\u0142oczy\u0107. Wn\u0119trza s\u0105 przytulne, pe\u0142ne naturalnych materia\u0142\u00f3w, mi\u0119kkich tkanin i ciep\u0142ych barw, kt\u00f3re zapraszaj\u0105 do odpoczynku.
W ca\u0142ym domu obecne s\u0105 le\u015bne akcenty. Salon z kominkiem to nasz „Nied\u017awiadek” \u2013 idealne miejsce na wieczory przy ogniu, z kubkiem herbaty i dobr\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105. „Jelonek” to przytulna sypialnia na parterze zapewniaj\u0105ca komfortowy dost\u0119p do cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lnych. Wychodz\u0105c po pi\u0119knych jesionowych schodach znajdziemy si\u0119 na poddaszu gdzie zlokalizowane s\u0105 3 sypialnie. Po lewej „Wiewi\u00f3rka” zaprasza zieleni\u0105 sza\u0142wi prze\u0142aman\u0105 rudymi detalami. Podobnie „Lisek” r\u00f3wnie\u017c kusi wyrazist\u0105 zieleni\u0105 niczym \u015bwie\u017ce sosnowe p\u0119dy. Kieruj\u0105c si\u0119 na prawo trafimy do du\u017cej sypialni z 5 \u0142\u00f3\u017ckami i osobn\u0105 \u0142azienk\u0105, a tam pozostawiamy ju\u017c drogim Go\u015bciom odkrycie wszystkich le\u015bnych lokator\u00f3w ;).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.09) 0%|rgba(0,0,0,0.2) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/lesniczowkamiodmalina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/lesniczowka-miod-malina-sypialnia-gora-detale.jpg” background_position=”bottom_center” custom_padding=”8vw||||false|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”none” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ header_3_font=”Montserrat|800|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”67px” header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ header_3_font_size_tablet=”40px” header_3_font_size_phone=”33px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Zr\u00f3b rezerwacj\u0119<\/h3>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” header_5_font=”Montserrat|700||on|||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”23px” header_5_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”15px” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Zapraszamy na kr\u00f3tszy lub d\u0142u\u017cszy wypoczynek.
Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu to 2 noce.
Przyjazd od godziny 15, wyjazd do godziny 11.
Akceptujemy zwierz\u0119ta.
Miejsca postojowe dla max. 5 samochod\u00f3w.
Zar\u00f3wno cena jak i warunki s\u0105 ustalane indywidualnie w zale\u017cno\u015bci od ilo\u015bci Go\u015bci i d\u0142ugo\u015bci pobytu.<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”none” custom_margin=”8vw||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” header_5_font=”Montserrat|700||on|||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”23px” header_5_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”16px” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Prosz\u0119 nie kr\u0119puj si\u0119 do nas zadzwoni\u0107
\n+48 666 045 546<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” header_5_font=”Montserrat|700||on|||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”22px” header_5_line_height=”1.5em” text_orientation=”right” custom_margin=”||0px||false|false” header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”15px” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zakrz\u00f3w 204, Barwa\u0142d G\u00f3rny,
Strysz\u00f3w, Poland<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#525a4b” custom_padding=”2vw||2vw||true|false” hover_enabled=”0″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”b74e8bef-3511-44f7-936c-59f79d9e8792″ header_5_font=”Montserrat|800|||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”67px” text_orientation=”center” custom_margin=”1px|||||” hover_enabled=”0″ header_5_font_size_tablet=”40px” header_5_font_size_phone=”35px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Kalendarz 2025\/2026<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n